THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY

続・夕陽のガンマン／地獄の決斗 THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY

作曲：エンニオ・モリコーネ
Composed by ENNIO MORRICONE

指揮：ブルーノ・ニコライ
Conducted by BRUNO NICOLAI

演奏：オーケストラ・チネフォニカ・イタリアーナ
Performed by Orchestra Cinefonica Italiana

（スペインQuartet Records / QR436）

　★TOWER.JPで購入

★AMAZON.CO.JPで購入

1966年製作のイタリア＝スペイン＝西ドイツ合作映画（日本公開は1967年12月／イタリア語題名は「IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO」）。監督は「ロード島の要塞」(1961)「荒野の用心棒」(1964)「夕陽のガンマン」(1965)「ウエスタン」(1968)「夕陽のギャングたち」(1971)「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」(1984)のセルジオ・レーネ（1929～1989）。出演はクリント・イーストウッド、リー・ヴァン・クリーフ、イーライ・ウォラック、アルド・ジウフレ、ルイジ・ピスティッリ、ラダ・ラシモフ、エンツォ・ペティート、クラウディオ・スカルキッリ、ジョン・バーサ、リヴィオ・ロレンツォン、アントニオ・カサーレ、サンドロ・スカルキッリ、ベニート・ステファネッリ、アンジェロ・ノヴィ、アントニオ・カサス、マリオ・ブレガ他。ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニとセルジオ・レオーネの原案を基にルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ、フリオ・スカルペッリ、アジェノーレ・インクロッチとセルジオ・レオーネが脚本を執筆。撮影はトニーノ・デリ・コリ。

レオーネ監督がイーストウッド主演で撮った「荒野の用心棒」「夕陽のガンマン」に続くウエスタン3部作の最後の作品。南北戦争末期の西部。懸賞金のかかったお尋ね者のトゥーコ（ウォラック）と、彼を捕まえて賞金を得ては、処刑の寸前に突然現われて逃がしてやるブロンディー（イーストウッド）。このやり口でコンビを組んで懸賞金を騙し取っていた彼らは、ある日、逃走中の瀕死の強奪犯から大金が隠された場所を知らされる。互いに相手を信用せず、隙を見ては裏切り合う2人だが、片方が大金の隠された墓地の名前を、他方が墓標の名前を知っていることから、またもコンビを組んで金を奪うことになる。そこに冷酷な凄腕ガンマンのセテンザ（クリーフ）が絡み、大金をめぐって三つ巴の決闘となる。ラスト近くで荒野に延々と広がる墓地をトゥーコが走り回って金の隠された墓石を探すシーンと、クライマックスのブロンディー＝セテンザ＝トゥーコ3者決闘シーンは、ロングショットと超クローズアップの組み合わせ、徐々にスピードアップしていく緻密なモンタージュが見事な名シーン。原題名の「THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY」は、主役3人のブロンディー（“いい人”）、セテンザ（“悪い奴”）、トゥーコ（“汚え奴”）のこと。製作費は約120万ドル、全世界興行収入は約2525万ドル。

この映画のクライマックスの決闘シーンのためにスペイン北部ブルゴス郊外のミランディージャ渓谷に作られた“サッドヒル”墓地のオープンセットを、撮影から50年後に復元する有志たちの活動を描いた傑作ドキュメンタリー「サッドヒルを掘り返せ（Sad Hill Unearthed）」(2017／監督・脚本：ギレルモ・デ・オリベイラ)が製作されており、エンニオ・モリコーネ（当時88歳）、クリント・イーストウッド、ジョー・ダンテ、サー・クリストファー・フレイリング（著名なレオーネ作品の研究家）等が出演している。サー・クリストファーの「イタリアの映画監督で一番世界に影響与えたのはヴィスコンティでもベルトルッチ、パゾリーニ、フェリーニ、アントニオーニでもなくレオーネだが、彼はイタリアのことを描かなかったので、ランクが下に見られている」という指摘が秀逸。

音楽は2020年7月に91歳で他界したエンニオ・モリコーネ（1928～2020）で、これは数多い彼のウエスタン・スコアの中でも代表作の1つ。彼はセルジオ・レオーネ監督と小学校の同級生で、「荒野の用心棒」以降の全ての作品のスコアを作曲している。公開当時にUnited Artistsレーベルからリリースされたこのスコアの全11曲／約34分収録のサントラLPは、その後各国の様々なレーベルからLP／CDで何度も再発されており、2001年にイタリアGDMレーベルから全21曲／約58分収録の拡張盤CD（GDM 7001）がリリースされているが、このQuartetレーベルのCDは3枚組（全74曲／約173分収録）となっており、1～2枚目にコンプリートスコアと代替テイク、3枚目に当初のサントラ盤の内容（リマスター済）を収録。

CD1枚目の冒頭「Prologo / Il buono, il brutto, il cattivo (titoli)」は、レオーネ監督のウェスタンにモリコーネが作曲した主題の中で最も重厚でワイルドなタッチのメインタイトル。名曲。「Il brutto / Il tramonto」は、メインタイトルでも登場する叫び声のフレーズからメランコリックなタッチの主題（“夕陽が沈む”）へ。この“叫び”のフレーズは、コヨーテの鳴き声をイメージしたものだが、ブロンディはフルート、セテンザはオカリナ、トゥーコは叫び声で表現される。「Morte di Stevens」は、ビジーなサスペンス音楽。「Morte di Baker / Il cattivo」「La confessione di Maria」「Il ponte di corde」「Suspense」「I tre desperados / Una cannonata provvindenziale」「Il bandito monco」は、抑制されたサスペンス音楽。「Una taglia sulla testa / Un angelo biondo」「Tuco scappa / Arrivo nella cittadina / Fine di una spia」は、メインの叫び声のフレーズ。「Fuga a cavallo」「Il buono / Il biondo abbandona Tuco nel deserto」「Tuco fa la colletta」「All'inseguimento del biondo」「Biondo… non morire!」「Inseguilo!」「Il bagnoschiuma di Tuco」等も、メインの主題のバリエーション。「Il forte」「Il Canyon dei Morti / Dio è con noi」は、ジェントルで荘厳な主題（“強き者”）。「Il deserto」は、抑制された主題から徐々に盛り上がるサスペンス音楽（“砂漠”）で、目くるめくようなタッチがモリコーネらしい。続く「Il deserto secondo」も、ダイナミックなサスペンス音楽。「Lo stivale」は、静かなタッチからティンパニの連打へ。「La carrozza dei fantasmi」は、トランペットソロから女声ヴォーカルを織り込んだジェントルで荘厳な主題へ（“幽霊の馬車”）。「La missione di San Antonio / Il mio miglior nemico veglia su di me」は、大らかでジェントルな主題（“兵士の物語”）で、「Il campo di prigionia di Betterville」でハーモニカ、「La storia di un soldato」「Tuco e Wallace (La storia di un soldato)」でハーモニカと男声コーラスをフィーチャーして繰り返される（歌詞はトミー・コナー）。名曲。「Incontro con Padre Ramirez / Perdonami fratello / Ti aiuterà a difenderti」は、メランコリックなギターによる主題から後半メインの主題へ。「Marcetta prima / Marcetta seconda」「Un treno per la forca / Partenza del treno militare」は、ハーモニカと口笛による快活なマーチ（“行軍”）。「Due contro cinque / Verso duecentomilla dollari」は、パーカッシヴなサスペンス音楽から後半メインの主題へ。

CD2枚目の「Il capitano nordista」「Il capitano e' ferito」「L' esplosione del ponte」は、ジェントルで荘厳な主題（“強き者”）。「Due assalti al giorno」は、ハーモニカによるマーチの主題（“行軍”）。「Marcetta senza speranza」は、男声コーラスによるマーチの主題（“希望なき行軍”）。「Morte di un soldato」は、男声コーラス、ハーモニカによるマーチの主題（“兵士の死”）。「L'estasi dell'oro」は、サッド・ヒル墓地でトゥーコが金の隠された墓石を探すシーンの曲（“ゴールドの恍惚感”）で、数あるモリコーネ作曲の主題の中でもベスト作の1つだろう。徐々に盛り上がっていく陶酔感の表現が素晴らしい。この曲はアメリカのバンド、メタリカが入場音楽として使用しており、上述の「サッドヒルを掘り返せ」にも同バンドのジェームズ・ヘットフィールドが登場する。「In due scaverete più presto! / Il triello」「Il triello seconda parte」は、クライマックスの決闘シーンの曲（“対決する3人”）で、これも名曲。「Non e' uno scherzo, e'una corda / Nella linea del mirino / Il buono, il brutto, il cattivo」は、メインの主題のイントロから淡々とリズムを刻む曲。「Finale」は、メインの主題のリプライズによるフィナーレ。
これ以降ボーナストラックとして砲声入りのメインタイトル「Titoli (Versione film con cannonata)」等の代替テイク20曲を収録。

フルートはニコラ・サマーレ、口笛とギターはアレッサンドロ・アレッサンドローニ、オカリナはイターロ・カマロータ、ハーモニカはフランコ・デ・ジェミニ、合唱はイ・カントーリ・モデルニ・ディ・アレッサンドローニ、ソプラノはエッダ・デロルソ、男声（叫び声）はフランコ・コサッキ、ニーノ・デイとエンツォ・チチオーニの演奏。

収録曲は以下の通り。

DISC 1. The Film Score

1. Prologo / Il buono, il brutto, il cattivo (titoli) (2:47)
2. Il brutto / Il tramonto (1:21)
3. Morte di Stevens (0:55)
4. Morte di Baker / Il cattivo (0:27)
5. Una taglia sulla testa / Un angelo biondo (0:52)
6. Fuga a cavallo (0:45)
7. Il buono / Il biondo abbandona Tuco nel deserto (0:37)
8. La confessione di Maria (1:14)
9. Il ponte di corde (0:50)
10. Tuco fa la colletta (1:05)
11. Suspense (1:14)
12. I tre desperados / Una cannonata provvindenziale (1:10)
13. Il forte (2:21)
14. All'inseguimento del biondo (2:25)
15. Il deserto (5:16)
16. Il deserto secondo (2:39)
17. Lo stivale (0:59)
18. La carrozza dei fantasmi (2:07)
19. Biondo… non morire! (0:56)
20. La missione di San Antonio / Il mio miglior nemico veglia su di me (2:23)
21. Incontro con Padre Ramirez / Perdonami fratello / Ti aiuterà a difenderti (2:38)
22. Il Canyon dei Morti / Dio è con noi (0:26)
23. Marcetta prima / Marcetta seconda (2:45)
24. Il campo di prigionia di Betterville (1:25)
25. La storia di un soldato (5:34)
26. Un treno per la forca / Partenza del treno militare (1:56)
27. Tuco e Wallace (La storia di un soldato) (3:52)
28. Tuco scappa / Arrivo nella cittadina / Fine di una spia (1:16)
29. Il bandito monco (2:52)
30. Inseguilo! (0:56)
31. Il bagnoschiuma di Tuco (0:46)
32. Due contro cinque / Verso duecentomilla dollari (4:06)

DISC 2. The Film Score (Cont.)

1. Il capitano nordista (3:12)
2. Due assalti al giorno (2:08)
3. Il capitano e' ferito (1:20)
4. Marcetta senza speranza (1:51)
5. L'esplosione del ponte (0:48)
6. Morte di un soldato (3:17)
7. L'estasi dell'oro (3:23)
8. In due scaverete più presto! / Il triello (2:50)
9. Il triello seconda parte (2:20)
10. Non e' uno scherzo, e'una corda / Nella linea del mirino / Il buono, il brutto, il cattivo (0:56)
11. Finale (2:01)

Bonus Tracks

12. Titoli (Versione film con cannonata) (2:46)
13. La storia di un soldato (Orchestral Version) (2:54)
14. Il tramonto (Alternate) (0:58)
15. Morte di Stevens (Alternate) (0:54)
16. Fuga a cavallo (Film Version) (0:45)
17. Intermezzo musicale (0:23)
18. Il forte (Alternate) (0:56)
19. Marcetta (Alternate) (2:44)
20. Organo (0:16)
21. Organo secondo (1:33)
22. L'estasi dell'oro (Mono Album Mix) (3:23)
23. Il triello (Alternate) (3:15)
24. Il triello / Il triello seconda parte (Extended Version) (7:13)
25. La storia di un soldato (Alternate) (3:56)
26. Lo stivale (Extended Sustain) (2:17)
27. Uahuah & effetti (2:04)
28. La storia di un soldato (Extended Stereo Version) (7:29)
29. Il triello (Alternate - Stereo Mix) (3:15)
30. La storia di un soldato (Extended Version) (3:55)
31. Titoli (Versione film con cannonata - Stereo Mix) (2:47)

DISC 3. Original Soundtrack Album

1. Il buono, il brutto, il cattivo (2:42)
2. Il tramonto (1:16)
3. Il forte (2:23)
4. Il deserto (5:18)
5. La carrozza dei fantasmi (2:08)
6. Marcetta (2:50)
7. La storia di un soldato (3:54)
8. Marcetta senza speranza (1:52)
9. Morte di un soldato (3:10)
10. L'estasi dell'oro (3:24)
11. Il triello (4:57)

Disc 1 60:55
Disc 2 77:49
Disc 3 33:54
Total 3 CD Time 2:52:38

（2021年1月）

Ennio Morricone

Soundtrack Reviewに戻る